简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

ازدهار اقتصادي بالانجليزي

يبدو
"ازدهار اقتصادي" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • economic booms
أمثلة
  • As a result, host cities find themselves in the midst of a mini-economic boom--
    و نتيجة لذلك، فقدد وجدت المدن المضيفة نفسها وسط ازدهار اقتصادي سياحي
  • A task that is difficult to achieve without an exogenous eurozone-wide economic boom.
    وهي مهمة يصعب تحقيقها دون ازدهار اقتصادي خارجي في منطقة اليورو .
  • In Austria, efficient labor practices led to a similar period of economic growth.
    وقد أدت بعض الممارسات المجدية الخاصة بالعمالة في النمسا إلى فترة ازدهار اقتصادي مشابهة.
  • With the entry of Poland into the European Union in 2004, Warsaw is currently experiencing the largest economic boom of its history.
    مع دخول بولندا إلى الاتحاد الأوروبي في عام 2004، تشهد وارسو حاليًا أكبر ازدهار اقتصادي في تاريخها.
  • So lucrative was this market that it spawned an economic boom in central and western Europe, today known as the Carolingian Renaissance.
    كان هذا السوق مربحًا للغاية، حيث أدى إلى ازدهار اقتصادي في وسط وغرب أوروبا، يُعرف اليوم باسم النهضة الكارولنجية.
  • The postwar boom, that was the continuation of strong inflationary tendencies during the war itself, propelled Sweden to greater economic prosperity.
    دفعت طفرة ما بعد الحرب ، التي كانت استمرارًا لاتجاهات تضخمية قوية خلال الحرب نفسها ، السويد إلى ازدهار اقتصادي أكبر.
  • Spain's neutrality in World War I allowed it to become a supplier of material for both sides to its great advantage, prompting an economic boom in Spain.
    سمح حياد إسبانيا في الحرب العالمية الأولى بأن تصبح مزودا لمواد الخام لكلا جانبي الصراع، وقد كان هذا ذو فائدة قصوى لصالحها حيث أدى بها إلى ازدهار اقتصادي.
  • Spain's neutrality in World War I allowed it to become a supplier of material for both sides to its great advantage, prompting an economic boom in Spain.
    سمح حياد إسبانيا في الحرب العالمية الأولى بأن تصبح مزودا لمواد الخام لكلا جانبي الصراع، وقد كان هذا ذو فائدة قصوى لصالحها حيث أدى بها إلى ازدهار اقتصادي.
  • Petroleum and associated mechanisation expanded dramatically leading to the Roaring Twenties (and the Golden Twenties), a period of economic prosperity and growth for the middle class in North America, Europe and many other parts of the world.
    توسع النفط والميكنة المرتبطة بها بشكل كبير مما سميت بالعشرينات الهادرة (والعشرينات السعيدة )، وهي فترة ازدهار اقتصادي ونمو الطبقة الوسطى في أمريكا الشمالية وأوروبا وأجزاء أخرى كثيرة من العالم.
  • The work discusses Trump's support for investing in American infrastructure to help stimulate economic growth; his plan, he argues, would create 13 million jobs and the largest economic boom since Franklin D. Roosevelt's New Deal.
    يناقش ترامب موضوع دعم الاستثمار في أمريكا للمساعدة في تحسين البنية التحتية وتحفيز النمو الاقتصادي؛ ويقترح خطة من أجل هذا، حيث يعد بتوفير 13 مليون وظيفة ويتوعد خصوم الولايات المتحدة بتحقيق أكبر ازدهار اقتصادي منذ الصفقة الجديدة للرئيس السابق فرانكلين روزفلت.